give voice to أمثلة على
"give voice to" معنى
- It's beautiful in its own way giving voice to the unmentionable.
إنهلجميلبطريقتهالخاصة... منح صوتاً لما لا يمكن ذكره - Apologies Imperator I cannot give voice to regret of passing.
أعتذر يا إمبراطور، فلا يمكنني الاعتذار عن موت .. - I just want to give voice to my rage.
أنا فقط أُريدُ إعْطاء الصوتِ إلى غضبِي. - I gave voice to the people-- the fearful, the starving.
لقد أعطيت الصوت للناس.. الخائفين والجياع - I sometimes give voice to things that are better left unsaid.
أنا بعض الأحيان أقول أمور من الأفضل عدم ذكرها - We see the Greek authors giving voice to their fears through mythology.
نلاحظ أن اليوناني القديم يعبر عن مخاوفه عبر الأسطورة - Give voice to slave that robbed him of life.
اخبريني عن العبد الذي سلبه حياته. - Even the dead may give voice to passion.
حتى الموت قد يستدرج العاطفة . - You know, go ahead and give voice to it.
تعرف, بأن تستمر وتقولهُ بصوتك. - And if we give voice to that thing,
ولو جعلنا هذا الشيء يتكلم - You wish to give voice to my offer?
تتمنى الآن الموافقة على عرضي - To give voice to our anger, our confusion.
للتعبير عن غضبنا , ارتباكنا - Quintus... Do not give voice to doubt.
(كونتيس)- لا تقولي عنه .. - Cut circle with straightest line, and give voice to what you would have of me.
أذن أخرجي ما لديك بصورة مباشرة وأخبريني ماذا لديك لي - I give voice to the will of the gods and am their foremost servant in this world.
أتحدث بالنيابة عن الألهة ولهذا فأنا خادمها في هذا العالم - They use art to express injustices felt and give voice to an otherwise marginalised self.
يستخدمون الفن للتعبير عن المظالم التي يشعرون بها ويعطون صوتًا لنفسهم المهمشين. - She gave voice to the voiceless and saw her role as a poet as profoundly political.
أعطت صوتها لمن لا صوت لهم ورأت دورها كشاعرة سياسياً بعمق. - I must say, I'm honored to be asked to give voice to the words of Christy Brown,
يجب أن أقول أنني أتشرف باختياري لإلقاء كلمة نيابة عن (كريستي براون) - I think it is only a true artist who can give voice to the human experience.
أعتقد أن الفنان الحقيقي هو من يمكنه أن يعبر بصدق عن التجربة الإنسانية
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2